Want a Netflix mystery miniseries you can watch in one weekend? I've got 3 recommendations that will hook you