10 best Netflix movies and shows of summer 2026 (so far) ranked by viewers — No. 1 is a twisting mystery thriller made for binge-watching