Denzel Washington and Eva Mendes team up for a hot crime thriller movie that you can stream for free right now