Nike’s back-to-school sale includes huge discounts on top running shoes, including the new Pegasus 42 hitting its lowest ever price