Apple Watch Series 12 review: A new heart rate sensor and a readiness score make this the best smartwatch on the market