IKEA’s clever new storage cabinet doubles up as a bathroom light — and it’s giving luxury hotel vibes