Chris Pratt, 47, shares the 5-move dumbbell circuit he uses to build full-body fitness — here’s what happened when I tried it