Denzel Washington and Gary Oldman's post-apocalyptic neo-Western movie is a flawed but worthwhile re-watch 16 years later