The ‘lizard lunge’ yoga pose is one of the most effective postures for releasing tight hips: Here’s what happened when I tried it for a week