I tested these ridiculously cheap off-brand phones you probably never heard of — here’s my honest verdict on what's worth buying