I wore Meta AI glasses for a month — and even after struggling with privacy concerns, I'm still not convinced they're the future of wearables