Homeowners urged to stop making these 3 mistakes when getting rid of ants (they’ll just keep coming back)