I just found Ikea's best-kept secret — a $90 outdoor speaker-lamp (and 16 more products that'll take your garden from bland to brilliant)