3 new box office flops you should actually stream in July 2026 — including a $90 million crime thriller starring Chris Hemsworth