5 underrated movies on Paramount+ that you need to add to your watchlist — including a $150 million blockbuster that didn't deserve to flop