I asked ChatGPT to recommend the best books based on my favorites for National Book Lovers Day — these 10 picks made the final cut