Slate's $24,950 electric truck is on track for release this year — here's how it stacks up against the cheapest EVs I've tested