The coolest queen mattress I've slept is $399 in today sales — and it comes with $100 worth of free pillows